Intervju med Magnus Carlsen
TIME Magazine intervju översatt av ajedrez32.com :
Vid 13 års ålder, var den yngste stormästare i historien. Några år senare, överträffade han världens bästa spelare. Och detta med den 1 januari kl 19 år Norwegian Magnus Carlsen kommer officiellt bli den yngsta personen i historien att vinna första plats i klassificeringen ELO. Gången träffade den store mästaren i en turnering i London att undersöka huvudet på en schack geni.
F: När människor upptäcker att du är den högst rankade schackspelare i världen, ni ta itu med dem veta att de utgår från att du är 40.000 gånger mer intelligent än dem?
A: Ja, det kan det vara lite irriterande. Jag försöker berätta för folk att jag är som dem. Jag är inte ett monster. Jag kan vara väldigt bra på schack, men jag är bara en normal person.
P: Ja, du tydligt överskrider normal intelligens. Hur många drag framåt kan beräkna ajedr ez ombord?
A: Ibland 15 till 20 rörelser. Men tricket är att utvärdera den slutliga positionen för dessa beräkningar.
Fråga: Din coach, tidigare världsmästare Garry Kasparov, säger hans styrka inte är beräkningen, utan hans förmåga att intuitivt rätt drag, men deras yttersta mål är oklart. Är det sant?
A: Jag är bra på att upptäcka anda position och att veta var ska jag placera mina bitar. Du måste välja den rörelse som känns bra, det är intuition. Det är mycket svårt att förklara.
Q: Kasparov prata med dig om ditt liv utanför schack och hans dissident politisk rörelse i Ryssland?
Svar: Han är min schack tränare. När det gäller kampen mot Putin, jag vill inte engagera sig med det.
F: Den engelska Grandmaster Nigel Short säger att schack datorer som nu regelbundet slå de bästa mänskliga spelarna, tar vi bort en del av mysteriet med spelet. Han jämför dem att "motorsågar skär ner Amazon." Vad tycker du om det?
A: Jag kan se hans poäng. Alla amatör kan se på toppnivå spel, och istället för att uppskatta mysteriet bakom de rörelser som bara är i utvärderingen av datorn. Jag är inte rädd för att laget är alla idéer och lämnar inget utrymme för fantasin.
Q: Använder du datorer i sina studier av schack?
A: Använd inte en styrelse när jag studerar på egen hand. Människor kommer till mitt hus och säger: "Du bör ha gott om spel schack." Jag säger, "Ja, vi har ett någonstans, men jag är inte säker."
Fråga: Ser du schack som ett fightingspel eller en omgång konst?
A: i strid. Jag försöker att slå mannen som sitter mitt emot mig och försöker att välja rörelser som är mest motbjudande för honom och hans stil. Naturligtvis Vissa objekt är verkligen vacker tycker att de är konstnärliga, men det är inte mitt mål.
F: Har du någon förklaring till varför fler kvinnor har kommit in i super elit?
A: Den ungerska Judit Polgar var en gång i topp 10, men jag vet inte varför det inte finns mer. Till skillnad från vissa andra, jag tror inte det genetiska skäl.
F: Har ni inte tror att pseudo-psykologisk förklaring att på grund av hennes moderliga instinkter undvika att offra bitar?
A: Faktiskt, många kvinnor spelar en mycket aggressiv schack. Så jag tror inte det.
Q: Chess har varit underbarn, speciellt Paul Morphy och Bobby Fischer, som har gått förlorade i galenskap. Är du rädd att försöka dominera en match nästan oändliga variationer kan köra honom galen?
A: Det är mycket svårt att förutspå framtiden, men just nu har jag inte ser mig galen. Det är lätt att leva besatt av schack. Det är vad som hände med Fischer och Morphy. Men jag har samma besatthet. Jag älskar spelet, och jag gillar att tävla, men jag är inte besatt av kampen.
Related Post:
[...] Intervju med Magnus Carlsen | 7Chess.com http://www.7chess.com/entrevista-a-magnus-carlsen/ , i 2 sekunder sedan chelejuan [...]
Lämna ditt svar!