Entrevista com Magnus Carlsen
Entrevista revista TIME traduzido por ajedrez32.com :
Aos 13 anos, foi o mais jovem mestre na história. Alguns anos mais tarde, ele superou os melhores jogadores do mundo. E este 01 de janeiro, aos 19 anos, norueguês Magnus Carlsen passarão a ser oficialmente a pessoa mais jovem na história a ganhar o primeiro lugar no elo de classificação. TEMPO conheceu o grande mestre em um torneio em Londres para investigar a mente de um gênio do xadrez.
Q: Quando as pessoas descobrem que você é o jogador mais alto ranking de xadrez do mundo, você lida com eles sabendo que eles assumem que você é 40.000 vezes mais inteligente do que eles?
R: Sim, isso pode ser um pouco irritante. Eu tento dizer às pessoas que eu sou como eles. Eu não sou um monstro. Eu posso ser muito bom no xadrez, mas eu sou apenas uma pessoa normal.
P: Bem, você é claramente superior inteligência normal. Quantos movimentos à frente pode-se calcular ajedr bordo ez?
R: Às vezes, 15 a 20 movimentos. Mas o truque é avaliar a posição final desses cálculos.
Q: O seu treinador, o ex-campeão mundial Garry Kasparov, disse que sua força não é o cálculo, mas sim a sua capacidade de intuir os movimentos certos, mas seu objetivo final não é clara. É verdade?
A: Eu sou bom em detectar o espírito da posição e saber onde devo colocar as minhas peças. Você precisa escolher o movimento que se sente bem, isso é intuição. É muito difícil de explicar.
Q: Kasparov falar com você sobre sua vida fora do xadrez e seu movimento dissidente político na Rússia?
A: Ele é o meu treinador de xadrez. Quando se trata da luta contra Putin, eu não quero me envolver com isso.
Q: O Inglês Grandmaster Nigel Short diz que os computadores de xadrez que agora regularmente batem os melhores jogadores humanos, estamos removendo um pouco do mistério do jogo. Ele compara-os a "moto-serras derrubando a Amazônia." O que você acha disso?
A: Eu posso ver seu ponto. Qualquer amador pode ver os jogos de alto nível e, em vez de apreciar o mistério por trás dos movimentos que são simplesmente na avaliação do computador. Eu não tenho medo de que a equipe são todas as idéias e não deixam espaço para a imaginação.
Q: Você usa computadores em seus estudos de xadrez?
A: Não use uma placa quando estou estudando por conta própria. As pessoas vêm à minha casa e diz: "Você deve ter a abundância de jogos de xadrez." Eu digo: "Bem, temos um em algum lugar, mas eu não tenho certeza."
Q: Você vê o xadrez como um jogo de luta ou um jogo de arte?
A: Em combate. Eu estou tentando bater o homem sentado à minha frente e tentar escolher os movimentos que são mais desagradável para ele e seu estilo. Claro, alguns itens são realmente lindas sentem que é artístico, mas que não é meu objetivo.
Q: Você tem alguma explicação para que mais mulheres entraram na elite super?
A: O húngaro Judit Polgar era uma vez no top 10, mas eu não sei porque não existem mais. Ao contrário de alguns outros, eu realmente não acho que haja razões genéticas.
Q: Você não acredita a explicação pseudo-psicológica que, por causa de seus instintos maternais evitar sacrificar pedaços?
R: Na verdade, muitas mulheres desempenham um xadrez muito agressivo. Então eu acho que não.
Q: O xadrez tem sido prodígios, especialmente Paul Morphy e Bobby Fischer, que foram perdidos na loucura. Você tem medo que a tentativa de dominar um jogo quase infinitas variações podem levá-lo louco?
R: É muito difícil prever o futuro, mas agora eu não me vejo enlouquecer. É fácil viver obcecado com o xadrez. Isso é o que aconteceu com Fischer e Morphy. Mas eu tenho a mesma obsessão. Eu amo o jogo, e eu gosto de competir, mas não estou obcecado com a luta.
Related Post:
[...] Entrevista com Magnus Carlsen | 7Chess.com http://www.7chess.com/entrevista-a-magnus-carlsen/ , por 2 segundos atrás chelejuan [...]
Deixe sua resposta!