Γερμανικά: Schach
Μπρετόν echedoù
Βουλγαρικά: шах, шахмат
Καταλανικά: Σκάκι
Κορεατικά: 체스
Δανίας: Skak
Εσπεράντο: Sako
Εσθονική γλώσσα: αρσενικό
Σλοβακίας: SACH Sachy
Σλοβενική γλώσσα: SAH
Euskera: xake
Φινλανδική: shakki, Sakki
Γαλλικά: échecs
Γεωργίας: ჭადრაკი
Σύγχρονη Ελληνική: σκάκι
Ινδονησία: catur
Αγγλικά: σκάκι
Inuktitut: ataniit
Ιταλικά: Scacchi
Ιαπωνικά: チェス
Λατινικά: Latrunculi
Ολλανδικά: schaak, schaakspel
Περσικός: شطرنج
Πολωνικά: szachy
Πορτογαλικά: Xadrez
Ρουμανική γλώσσα: Sah
Ρωσικά: шахматы
Σουηδική: schack
Βιετνάμ: συνεργασία
Volapük: COG

Εναλλακτική λύση: μια στρατηγική ανοίγματος που είναι μια υποδιαίρεση του άλλου, δηλαδή, είναι μια παραγωγή ενός ανοίγματος, το παιχνίδι ή κίνηση.
Zeitnot: σημαίνει "πρόβλημα του χρόνου." Ισχύει όταν ένας παίκτης έχει πολύ λίγο χρόνο στο ρολόι για να ολοκληρώσετε το παιχνίδι.
Zugzwang: είναι η κατάσταση στην οποία, λαμβάνοντας σειρά ενός παίκτη, αυτό κάνει οποιαδήποτε κίνηση χάνει. Σε αυτή την περίπτωση, λέμε ότι ο παίκτης είναι σε Zugzwang. Η κατάσταση αυτή άλλαξε αγγίζοντας αντίπαλο παιχνίδι.
Zwischenzug: συνήθως ονομάζεται στα ισπανικά «ενδιάμεσο βήμα» είναι το παιχνίδι ...

Tabiya: το άνοιγμα θέσης για ένα πολύ γνωστό.
Πίνακες: ένα παιχνίδι που τελειώνει με ισοπαλία. Στις περισσότερες περιπτώσεις θυμούνται οι πίνακες. Οι άλλοι τρόποι με τους οποίους ένα παιχνίδι μπορεί να λήξει με ισοπαλία είναι αδιέξοδο, τριπλή επανάληψη, κανόνας των πενήντα κινήσεων και το ανεπαρκές υλικό. Μια θέση που λέγεται ότι είναι ισόπαλη αν κάθε παίκτης μπορεί να παίξει σωστά, αναγκάζοντας τελικά το παιχνίδι σε μια θέση όπου το παιχνίδι θα πρέπει να λήξει με ισοπαλία, αν και ο αντίπαλός του κάνει τις καλύτερες κινήσεις.
Τακτική: μαζί με τη στρατηγική της, ...

Θυσία: παράδοση σε ένα κομμάτι, ελπίζοντας να πάρουν κάποιο πλεονέκτημα στην απόδοση.
Ανταλλαγή θυσία: η θυσία του ενός πύργου για έναν επίσκοπο ή ιππότης.
Απλούστευση: μια στρατηγική για την ανταλλαγή κομμάτια ίσης αξίας. Αυτή η στρατηγική μπορεί να χρησιμοποιηθούν αμυντικά για να μειώσει το ποσό της επιτιθέμενες δυνάμεις ή να ενισχύσει ένα πλεονέκτημα υλικό.
Ταυτόχρονη: Μια μορφή του σκακιού στο οποίο ο παίκτης (συνήθως εμπειρογνώμονα) παίκτης παίζει εναντίον αρκετών (συνήθως αρχάριοι) ταυτόχρονα. Είναι συχνά μια οθόνη.
Υπερφόρτωση: ένα κομμάτι που έχει πολλά αμυντικά καθήκοντα. Ένα υπερφορτωμένο κομμάτι μπορεί μερικές φορές να εκτραπεί ...

Ακτίνες-Χ: η απειλή ενός κομματιού για να κινηθεί μέσα σε ένα τετράγωνο που κατέχεται από ένα κομμάτι του αντιπάλου.
Αντικρούσει: να αποδείξει ότι μια στρατηγική, ή κίνηση το άνοιγμα δεν είναι τόσο καλή όσο πιστευόταν παλαιότερα (που συχνά οδηγεί σε απώλεια).
Κανόνας του έπαιξε το κομμάτι, κομμάτι μετακινήθηκε: ο κανόνας που απαιτεί ένας παίκτης αγγίξει ένα κομμάτι που έχει τουλάχιστον μια νομική κίνηση για να μετακινήσετε (εάν ο παίκτης απελευθερώσει το κομμάτι σε ένα κουτί, ιδίως απαιτείται για να κινηθεί προς αυτή τη θέση) . ροκέ είναι ότι ...

Επίσκοπος ζευγάρι: όταν ένας παίκτης έχει το σκούρο τετράγωνο επίσκοπος και το φως-τετράγωνο επίσκοπος λέγεται ότι το ζευγάρι επίσκοπος. Σε γενικές γραμμές, οι ανοικτές θέσεις θεωρούνται καλύτερα από το ζεύγος των αλόγων και το δίδυμο επίσκοπος και ιππότης.
Crazyhouse: μια παραλλαγή του σκακιού παίζεται από ομάδες των δύο ή περισσότερους παίκτες.
Παθητική: ένα κομμάτι που μπορεί να κινείται μερικά κουτιά ή τον έλεγχο. Επίσης ισχύει για θέσεις στις οποίες υπάρχουν λίγες εναλλακτικές λύσεις για όλα τα μέρη.
Peon: βλέπε Πιόνι (σκάκι)
Μεμονωμένες πιόνι: πιόνι δεν είναι ...

Μαύρο: η ονομασία για τον παίκτη που κινείται δεύτερο, ακόμη και αν τα κομμάτια είναι κυριολεκτικά ένα διαφορετικό χρώμα (συνήθως σκούρο).
Πρότυπο: μια παράσταση σε ένα τουρνουά σκακιού που δείχνει έναν παίκτη είναι έτοιμο να παραλάβει ένα βαθμό ή επίπεδο απόδοσης που απαιτείται. Μαζί με άλλες απαιτήσεις, μια σειρά από κανόνες που απαιτούνται γενικά να διαθέτουν πτυχίο. Βλ. Διεθνές Grandmaster και Διεθνούς Μάστερ.
Νέα: Ένα νέο κίνημα στο άνοιγμα. Μερικές φορές ονομάζεται "Νέα θεωρητική» ή «Ν.»
Ή [επεξεργασία]
Αντιπολίτευση: Ένας όρος που χρησιμοποιείται στο τέλος του ...